스파이가 되어야만 했던 여인, 그녀의 표적이 된 남자…그들의 슬픈 사랑

1942년 상하이-회한
막 부인(탕웨이)이 카페에 앉아 과거를 회상한다. 그녀가 왕치아즈라 불리던 그 때를….

1938년 홍콩-시작
제2차 세계대전의 발발과 함께 영국으로 간 아버지를 기다리는 왕치아즈는 대학교 연극부에 가입하게 된다. 그리고 무대에서 무엇인가를 느낀다. 연기를 통해 관객들의 마음을 움직일 수 있다는 것을, 자신이 연기에 열정을 느끼고 있다는 것을. 왕치아즈는 무대 위에서의 떨리는 그 느낌, 그 찰나의 순간에 매료된다. 그러나 연극부는 연극을 통해 애국심을 고취하려는 급진파 광위민(왕리홍)이 주도하는 항일단체. 그들은 친일파의 핵심인물이자 모두의 표적인 정보부 대장 ‘이’(양조위)의 암살계획을 세우고 광위민에게 마음이 있던 왕치아즈는 친구들을 따라 계획에 동참한다. 그녀의 임무는 자신의 신분을 위장하고 이의 아내(조안첸)에게 접근하여 신뢰를 쌓은 후 이에게 가까워 지는 것. 계획대로 이에게 접근한 왕치아즈. 처음 본 순간 두 사람은 운명적으로 서로에게 끌리지만 경계를 풀지 않는다.
그러나 계획이 진행되어가던 중, 이는 상하이로 발령이 나고 계획은 무산된다.

1941년 상하이-재회
홍콩에서 돌아와 학업을 계속하던 왕치아즈에게 광위민이 찾아와 다시 막 부인이 되어 더욱 권력이 강해진 이의 암살작전에 주도적 역할을 해주길 부탁한다. 이에 또 다시 만나게 된 왕치아즈와 이는 3년이라는 시간이 흐른 뒤 무언가 깊은 감정이 자신들의 속에 자리잡았음을 느낀다. 관계가 거듭될수록 이는 점점 경계를 풀고 그녀를 더욱더 깊이 탐하게 된다. 몸을 던져 마음을 얻은 왕치아즈 역시 연기가 아닌 실제로 사랑에 빠진다.

그리고 1942년-절정
두 사람은 비극적인 운명의 소용돌이에 휩싸이게 되는데…


[About the Character & Cast]
“눈빛에 흔들리지 마라”누구도 믿을 수 없었던 남자
살아남기 위해서 친구도, 동료도, 너무나 많은 사람들을 죽여야 했다. 스스로에게 아무런 감정도 남아 있지 않다고 말하지만 어느 날 다가온 여인을 통해 자신에게 남아 있던 인간적인 면을 돌아보게 된다. 너무나 오랫동안 그 누구도 믿지 못했다. 이제 누군가를 믿고 싶다.

[눈빛으로 연기하는 아시아 최고의 배우..이역_양조위]
미국의 유명 영화잡지 버라이어티 지가 선정한 ‘아시아를 대표하는 필름리더’ 양조위. 세계에서 가장 영향력 있는 영화 배우로 손꼽히고 있는 그는 트란 안 홍 감독의 <씨클로>로 연기력을 인정받기 시작했다. 이후 <아비정전><중경삼림><동사서독><해피 투게더><2046> 등 왕가위 감독의 페르소나로 불리며 <화양연화>로 2000년 칸느 영화제 남우주연상을 수상해 최고 배우 대열에 들어섰다.
특유의 우수에 젖은 눈빛과 타의추종을 불허하는 완벽한 연기력은 관객뿐만 아니라 세계적인 거장들을 사로잡았다. 장이모우 감독의 <영웅>, 홍콩 느와르를 부활시킨 유위강 &맥조휘 감독과 <무간도> 시리즈를 함께 했다. 현재 오우삼 감독과 신작 프로젝트 <적벽>을 작업하고 있다.

“마음은 주지 마라”그 남자를 꼭 믿게 해야만 하는 여자
자신이 하는 일이 어떠한 이념인지 어떠한 신념인지 잘 알지는 못한다. 그저 마음이 가는 대로, 몸이 따르는 대로 그 길을 갔다. 그런데 적(敵)인 그를 보는 순간 눈빛에 흔들린다. 모든 걸 주더라도, 절대 마음만은 주지 말아야 한다.
[거장이 선택한 새로운 블루칩…왕치아즈/막 부인 역_탕웨이]
10살 때 모델을 시작하여 어렸을 때부터 미모를 인정받고 2004년 베이징에서 열린 미스 유니버스 최종심에 오르며 스포트라이트를 받았다. 이색적으로 북경중앙연극학원에서 연기가 아닌 영화감독론을 전공하고 2006년 CCTV 영화채널에서 수여하는 최고 여배우상을 수상한 실력파 신예. <색, 계>는 바로 중국 대륙에 숨겨진 진주 탕웨이의 스크린 데뷔작이다.

[About the Director]
[새로운 도전을 두려워하지 않는 시대의 거장 : 감독 제작_이안]
2007년 <색, 계> 베니스 영화제 황금사자상 수상
2005년 <브로크백 마운틴> 베니스 영화제 황금사자상 수상, 아카데미 감독상 수상
2000년 <와호장룡> 아카데미 외국어영화상 수상
1996년 <센스 앤 센서빌리티> 베를린 영화제 금곰상 수상
1993년 <결혼피로연> 베를린 영화제 금곰상 수상, 아카데미 외국어영화상 노미네이트