1986년 상해, 여소군은 성공의 꿈을 갖고 홍콩행 열차에 오른다. 맥도날드에서 만나게 된 이요는 같은 대륙 출신이지만 훨씬 약삭 빠르고 악착같다. 두 사람은 대만출신가수 등려군의 테이프 노점상을 차리지만 곧 실패한다. 숱한 인연속에서 등 돌리게 된 두 사람은 각자 열심히 세상을 살아간다. 본토의 애인 소정과 결혼하지만 실패하는 소군, 암흑가 보스와 미국으로 떠난 이요, 1995년 뉴욕, 두 사람은 등려군의 사망 소식을 알리는 TV프로그램 앞에서 재회한다.