192분자리 오페라 본편과 함께 133분자리 스페셜 피쳐를 실은 소장가치 만점의 타이틀이다. 본편은 헨델의 오페라 `타메를라노`로서, 헨델 해석의 최고 권위자 중 하나인 트레버 피노크가 지휘하는 더 잉글리시 콘서트 및 코러스의 2001년 할레 헨델 페스티발 실황을 담고 있다. 자막 형태로 악보를 읽을 수 있는 스코어 플러스 기능도 지원된다. 엄청난 분량의 서플러먼트에는 존 엘리어트 가디너와 트레버 피노크를 비롯한 최고의 바로크음악 연주자들과 헨델 음악 전문가들과의 인터뷰와 함께 헨델의 고향 도시 할레에서 매년 열리는 헨델 페스티발에서 녹화된 귀중한 영상 자료도 함께 포함되어 있다.
또한 오페라 `타메를라노`를 영상물로 제작하는 과정을 담은 다큐멘터리도 볼 수 있는데, 새들러즈 웰즈 극장에서의 리허설과 함께 지휘자 트레버 피노크, 연출자 조내선 밀러, 의상 디자이너 쥬니 레바인등과의 인터뷰가 실려 있다. 18세기 `원전` 스타일의 오페라 연출이란 어떤 것인지 생생하게 보여주는 DVD이다.


This beautifully recorded DVD was filmed at the Goethe Theatre at Bad Lauchstadt, during last year’s Halle Handel Festival. Miller’s approach to Handel’s tragedy demonstrates philosophical intelligence and an understanding

 

CONTENT:
The 192 min. long opera Tamerlano*
(directed by Helga Dubnyicsek)
* English, German, French, or Spanish libretto translations (read the libretto as subtitle)
* instant scene selection (all scenes selectable on the screen)
* score plus (read the score as subtitle)

The Making of Tamerlano*
(a film by Martina Mattick-Stiller *)
* the rehearsal at Sadler’s Wells Theatre
* comments by the conductor Trevor Pinnock, the director, Jonathan Miller and the costume designer, Judy Levine explaining their ideas on this staging in an authentic 18th century atmosphere
* pictures from the Handel Festival town, Halle/Saale, including a view into Handel’s birthplace, a museum containing an important collection of instruments and other musicological sites of the town
* a look behind the scenes of the small Goethe Theatre in Bad Lauchstadt, the stage of this opera production
* in German, English, French, or Spanish language

Interviews
* with conductors, directors, musicians etc. commenting on their views on Handel’s work and the special role of the Handel Festival in Halle/Saale with English, German, French and Spanish subtitles

Historical Film Footage
* giving an eyewitness report of the honoring celebrations of the 200th anniversary of Handel’s death, various concerts from Handel Festivals from the 70ies and 80ies, showing the festivities at GDR times, and excerpts from the dress rehearsal of the Handel opera, Rinaldo, also performed on the festival in 2001
* eyewitness report and interview with Sir J.E. Gardiner subtitled in English, German, French and Spanish

Interactive Chronology
* Listing all operas, oratorios and musicological seminars of the Handel Festival in Halle since 1952, illustrated by the festival posters of the respective years

*by ZDF/3sat/ⓒ ZDF 2001,

Cast: Monica Bacelli, Thomas Randle, Graham Pushee, Anna Bonitatibus, Elisabeth Norberg-Schulz, Antonio Abete

Orchestra / Chorus: The English Consort

Specials: Making-of, Interviews, Historical film footage