|
´©°¡ ÀÌ ºñ¸¦ ¸ØÃß·ª (1disc) Who`ll Stop The Rain, 1978
|
|
|
|
¹è¼Û·á´Â 2,000¿øÀÌ¸ç ¹«·á¹è¼Û»óÇ°°ú °°ÀÌ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÃÑ
3¸¸¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼ÛµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
´õºù |
¿µ¾î |
ÀÚ¸· |
Çѱ¹¾î ¿µ¾î ÇÁ¶û½º¾î |
|
ȸéºñÀ² |
1.85:1
|
»ó¿µ½Ã°£ |
120ºÐ |
|
µî±Þ |
15¼¼ÀÌ»ó°ü¶÷°¡ |
¿Àµð¿À |
Dolby Digital 2.0 Mono
|
|
Á¦ÀÛ»ç |
¸¶·ç¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®
|
Áö¿ªÄÚµå |
ALL / Dual Layer
|
|
Á¦À۳⵵ |
1978 |
Ãâ½ÃÀÏÀÚ |
2012-12-21
|
|
|
|
|
- 1978³â Á¦31ȸ Ä ¿µÈÁ¦ °æÀïºÎºÐ ÃâÇ°ÀÛ!!
- ¿ù³²Àü ±Íȯº´ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é »çȸ µå¶ó¸¶·Î ·Î¹öÆ® ½ºÅæÀÇ 'Dog Soldier'¸¦ ¿µÈÈ ÇÑ ÀÛÇ°!!
- º£Æ®³² ÂüÀü ¿ë»ç¶ó ºÒ¸®´Â ±×µé!! Áö±Ý ¶Ç ´Ù¸¥ ÀüÀïÀÌ ½ÃÀ۵ǰí ÀÖ´Ù!
- <µð¾îÇåÅÍ><¹öµð>¸¦ ÀÕ´Â ÀüÀïÀÇ Èñ»ý¾çÀÌ µÈ ¿ë»çµéÀÇ ¾ÖȯÀ» ¿©±â ´Ù½Ã °í¹ßÇÑ´Ù!!
- ¾îÁ¦ ¹ã¿¡ ºñ°¡ ¿Ô³ª º¸´Ù ¿Â ¼¼»óÀÌ ºñ·Î Àο¡ ¶¥¹Ù´ÚÀº ¹°·Ð ¸ðµç °Í¿¡ ÃËÃËÈ÷ Á¥¾îÀÖ´Ù. ºñ°¡ ¿À¸é ¶¥ÀÌ ±»¾îÁø´Ù´Â ¿¾¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ³ªµµ ÀÌ ºñ°¡ ´Ü¼øÈ÷ ½½Ç °Í º¸´Ù´Â °è±â·Î ÀÎÇØ ´Ü´ÜÈ÷ ±»¾îÁö°í ½Í´Ù.
- <48½Ã°£><ÄÉÀÌÇÁ ÇǾî>ÀÇ ´Ð ³îÅ× & <ÇÁ¶û½º ÁßÀ§ÀÇ ¿©ÀÚ>ÀÇ Ä«·¼ ¶óÀÌÁî °¡ ÂüÀü ¿ë»çµéÀÇ ¾îµÎ¿î µÞÀ̾߱⸦ ÆÄÇìÄ£´Ù!!
º£Æ®³² ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇß´ø ±ºÀεéÀÇ Á¤½ÅÀû »óó¿Í ¹Ì±¹»çȸ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀ» ±×¸° ÀÛÇ°À¸·Î ¸¶Áö¸· ¶ó½ºÆ® ¾ÀÀº ÀÌ ¿µÈÀÇ Ä¿´Ù¶õ º¼°Å¸®´Ù.
|
|
|
|
º£Æ®³²Àü¿¡ Á¾±º±âÀÚ·Î Âü°¡ÇÑ ÁÔÀº ¸¶¾à°Å·¡¿¡ °ü¿©ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¹Ì Çغ´ÀΠģ±¸ ·¹ÀÌÈø½º¿¡°Ô ±Í±¹ ½Ã ¸¶¾àÀ» ¸ô·¡ °¡Á®´Ù ÁÙ °ÍÀ» ÀÇ·ÚÇÑ´Ù. óÀ½¿¡´Â °ÅÀýÇßÁö¸¸ ÁÔÀÇ ²öÁú±ä ºÎŹ¿¡ ¸ø ÀÌ°Ü ¸¶¾àÀ» ±Í±¹ ½Ã ¹Ì±¹À¸·Î ¸ô·¡ ¹Ð¼öÀÔÇÑ´Ù. ·¹ÀÌÈø½º´Â ±×°ÍÀ» ÁÔÀÇ ºÎÀο¡°Ô ÀüÇØÁÖ·Á ÇßÁö¸¸ °»µé¿¡°Ô Âѱä´Ù. ·¹ÀÌ¿Í ÁÔÀÇ ºÎÀÎ ¸¶Áö´Â °»µéÀÇ ÃßÀûÀ» ÇÇÇØ ¸ß½ÃÄÚ ±¹°æ±îÁö µµ¸ÁÀ» °¡°Ô µÇ´Âµ¥.....
[°¨µ¶ ¹× ¹è¿ì¼Ò°³]
¢Â °¨ µ¶: Ä«·¼ ¶óÀÌÁî Karel Reisz ¢Â Ä«·¼ ¶óÀÌÁî´Â <ÇÁ¶û½º ÁßÀ§ÀÇ ¿©ÀÚ The French Lieutenant's Woman>·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø °¨µ¶. üÄÚÀÇ ¿À½ºÆ®¶ó¹Ù Ostrava¿¡¼ ÅÂ¾î³ Ä«·¼ ¶óÀÌÁî´Â 12»ì µÇ´ø ÇØ ³ªÄ¡ÀÇ Ä§°øÀ» ÇÇÇØ ´Ù¸¥ ÇüÁ¦µé°ú ÇÔ²² ¿µ±¹À¸·Î º¸³»Á³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ªÄ¡¸¦ ÇÇÇØ »ì¾Æ³²Àº »ç¶÷Àº Ä«·¼ ¶óÀÌÁî ÇÑ »ç¶÷»ÓÀÌ´Ù. °íµîÇб³¸¦ ¸¶Ä¡°í ¿µ±¹ °ø±º¿¡ Áö¿øÇϱ⵵ Çß´ø ±×´Â Ä·ºê¸®Áö ´ëÇп¡¼ ÈÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ ·±´ø¿¡¼ ±³»ç »ýÈ°À» ÇÏ´ø ±×´Â Æ´Æ´ÀÌ ¿µÈ ºñÆòÀ» ½è°í, ¿µ±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ¿µÈ ÀâÁö '»çÀÌÆ® ¾Ø »ç¿îµå'¿Í '½ÃÄö½º' µî¿¡ ±â°íÇÏ¸é¼ ¿µÈ¿Í Àο¬À» ¸Î´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀ» °è±â·Î ÈÄ¿¡ °¨µ¶ÀÌ µÈ ¸°Á¦ÀÌ ¾Ø´õ½¼°ú ±³ºÐÀ» ½×¾Æ³ª°¬´ø ±×´Â 1953³â <¿µÈ ÆíÁý ±â¼ú The Technique Of Film Editing>À̶ó´Â Ã¥À» ¾²±âµµ ÇÑ´Ù. Çѹøµµ ÆíÁý½Ç¿¡ °¡º» ÀûÀÌ ¾ø´Â ¶óÀÌÁî°¡ ÁýÇÊÇÑ ÀÌ Ã¥Àº °÷°÷¿¡ ¿¹¸®ÇÑ ½Ã°¢ÀÌ ¼·ÁÀÖ¾î ÁÖÀ§¸¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù. ³¯Ä«·Î¿î ÀÌ·ÐÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ¶óÀÌÁî´Â °ð ÇÁ¸®½Ã³×¸¶¶ó´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ¿îµ¿À» À̲ø°í ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈÀÌ·ÐÀ» Àû¿ë½Ãų ÀÛÇ°À» ¸¸µé°Ô µÈ´Ù. 50³â´ë ¸» µ¿·áÀÎ Åä´Ï ¸®Ã³µå½¼ Tony Richardson°ú ÇÔ²² À̸¥¹Ù ¹ãÀÇ »îÀ» ´ÙÅ¥¸àÅ͸®·Î ´ãÀº <¾ö¸¶ Çã¶ôÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä Mamma Don't Allow>°¡ ±×°Í. Ä«¸Þ¶ó°¡ ±Ø¿¡ °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê°í °´°üÀûÀÎ °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ÇÁ¸®½Ã³×¸¶ÀÇ Á¤½ÅÀ» Àß º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. À̾î 1960³â ù ¹ø° ÀåÆí µ¥ºßÀÛ <Åä¿äÀÏ ¹ã°ú ÀÏ¿äÀÏ ¾Æħ Saturday Night And Sunday Morning>À» Á¦ÀÛÇÑ´Ù. °øÀå ³ëµ¿ÀÚÀÇ °ÅÄ£ »îÀ» ±×¸° ÀÌ ¿µÈ´Â ±Ç¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇÑ ÀþÀºÀÌÀÇ ¼ºÀå±â¸¦ Áø¼ÖÇÏ°Ô ¹¦»ç, <¾ö¸¶ Çã¶ôÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä>°ú ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. <¸ð¸£°£ Morgan!> <À̻絵¶ó Isadora> <°×ºí·¯ The Gambler> µî ±Ø´ÜÀûÀÎ °³ÀÎÁÖÀÇ¿¡ Âù»ç¸¦ º¸³½ ÀÛÇ°µéÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¶óÀÌÁî´Â 1981³â ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡ Çطѵå ÇÉÅÍ Harold Pinter¸¦ ¸¸³ª Á¸ ÆÄ¿ïÁî John FowlesÀÇ ¼Ò¼³À» ¿µÈÈÇÑ <ÇÁ¶û½º ÁßÀ§ÀÇ ¿©ÀÚ>¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ¿µÈ ¼ÓÀÇ ¿µÈ¶ó´Â ¾×ÀÚ Çü½ÄÀ» µµÀÔ, 19¼¼±â¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¿µÈ¸¦ Âï´Â ¹è¿ìµéÀÇ ÇöÀç »îÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ Çü½ÄÀÇ ¿µÈ´Â ¸Þ¸± ½ºÆ®¸³°ú Á¦·¹¹Ì ¾ÆÀ̾𽺰¡ ÁÖ¿¬, ÀλóÀûÀÎ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¶óÀÌÁî´Â ±Ø¿µÈ¶ó ÇÏ´õ¶óµµ Àû´çÇÑ °Å¸®¸¦ µÐ Ä«¸Þ¶ó¿Í ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ±â¹ýÀ» Â÷¿ëÇÑ ¿µÈµéÀ» ÁÖ·Î ¹ßÇ¥Çϴµ¥, ¿©°¡¼ö¿Í ¿¬ÀÎÀÇ ºÒÇà°ú ÇູÀÇ ¼ø°£À» ´ãÀº <½ºÀ§Æ® µå¸² Sweet Dreams>°ú °ÑÀ¸·Î´Â ÁÁÀº »ç¶÷ó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â <¸ðµÎ°¡ ½Â¸®ÀÚ Everybody Wins>°¡ ±× Á¤Á¡À» ÀÌ·é ÀÛÇ°. µ¥º¸¶ó ¿õ¾î¿Í ´Ð ³îÅ×°¡ ÁÖ¿¬ÇÑ <¸ðµÎ°¡ ½Â¸®ÀÚ> ÀÌÈÄ ¶óÀÌÁî´Â »þ¹«¿¤ º£ÄÉÆ®ÀÇ ¿¬±ØÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î TV ½Ã¸®Á Á¦ÀÛ ÁßÀÌ´Ù.
1994 ±í°í Ǫ¸¥ ¹Ù´Ù (Performance: The Deep Blue Sea) 1990 ¿¡ºê¸®¹Ùµð À©½º (Everybody Wins) 1985 ½ºÀ§Æ® µå¸² (Sweet Dreams) 1981 ÇÁ¶û½º ÁßÀ§ÀÇ ¿©ÀÚ (The French Lieutenant's Woman) 1978 ´©°¡ ÀÌ ºñ¸¦ ¸ØÃß·ª (Who'll Stop The Rain) 1974 µµ¹Ú»ç (The Gambler) 1968 À̻絵¶ó (Isadora) 1960 Åä¿äÀÏ ¹ã°ú ÀÏ¿äÀÏ ¾Æħ (Saturday Night And Sunday Morning)
¢Â ¹è ¿ì: ´Ð ³îÅ× Nick Nolte ¢Â 1941³â ¹Ì±¹ ³×ºê¶ó½ºÄ«ÁÖ ¿À¸¶ÇÏ Ãâ»ý. ¿¹¸®ÇÑ ´«°ú ¸¶¸£°í Å« Å°¿¡ ÆíÁýÁõÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ ¹è¿ì ´Ð ³îÅ×´Â ±× ÀÌ·Â ¶ÇÇÑ ¸¸¸¸Ä¡°¡ ¾ÊÀº ¹è¿ìÀÌ´Ù. 62³â¿¡ º¹±ÇÀ» À§Á¶ÇÑ »ç±âÁË·Î ÁýÇà À¯¿¹ 5³âÀ» ¼±°í ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Áö¹æ ±Ø´ÜÀ» ¿¬¿¬ÇÏ°í ¹æ¼ÛÀÇ ´Ü¿ªÀ¸·Î »ï½Ê ´ë Áß¹ÝÀ» º¸³»±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯´ø Áß TV ¹Ì´Ï ½Ã¸®Áî [¾ß¸ÁÀÇ °èÀý]¿¡ Ã⿬ÇÏ¸é¼ ¾ó±¼ÀÌ ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ°í ¿¡¹Ì»óÀÇ ¼ö»ó ¿µ±¤À» ¾È°Ô µÈ´Ù. ¿µÈ´Â 77³â [µðÇÁ]°¡ µ¥ºßÀÛÀ̸ç, ¹Ùºê¶ó ½ºÆ®¶óÀÌ»÷µå°¡ ÁÖ¿¬ °¨µ¶ÇÑ ¿µÈ [»ç¶û°ú Ãß¾ï]À¸·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾ú´Ù. °¡Á¤ Æø·ÂÀ» ´Ù·é ¿µÈ [¾îÇø¯¼Ç]¿¡¼´Â Æø¾ÐÀûÀÎ ¾Æ¹öÁö¿¡ ÀÇÇØ ±«·Î¿òÀ» ´çÇÏ´Â Å«¾Æµé·Î ³ª¿Í ´º¿å ºñÆò°¡ Çùȸ¿¡¼ ÁÖ´Â ÃÖ¿ì¼ö ³²¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ´Ð ³îÅ×´Â ¼úÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â ¹è¿ì·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¾çÇÑ ¿¬±â¸¦ ¼ÒÈÇØ ³»´Â ¹è¿ìÀÌ´Ù. [·Î·»Á¶ ¿ÀÀÏ]¿¡¼´Â ºÒÄ¡º´¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¾ÆµéÀÇ ºÎ¸ð·Î ¿¿¬ÇÏ°í [¾À ·¹µå¶óÀÎ]¿¡¼´Â ÀüÀïÀÇ Àǹ̸¦ µ¹¾Æº¸°Ô ÇÏ´Â ±ºÀÎÀ¸·Î [ÄÉÀÌÇÁ ÇǾî]¿¡¼´Â ¾ÇÇÑÀÇ °ø°ÝÀ» ¸·¾Æ³»´Â °¡ÀåÀ¸·Î ºÐÇϸé¼, ƯÀ¯ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¿ªÇÒ°ú Á¶È·ÎÀÌ ¸¸µé¾î ³ª°£´Ù. ±×ÀÇ ¿¬±â´Â ´Ð ³îÅ× ÀÚ½Å, ½ÇÁ¦ »îÀÇ ±¼°î¸¸ÅÀ̳ª ´Ùä·Ó´Ù.
2012 ´õ °»½ºÅÍ ½ºÄõµå (The Gangster Squad) 2012 ÆÄÄ¿ (Parker) ´õ ÄÄÆÛ´Ï À¯ ŵ (The Company You Keep) 2011 ·° (TV) (Luck) 2010 ¿ö¸®¾î (Warrior) ¸¶ÀÌ ¿À¿î ·¯ºê ¼Û (My Own Love Song) ¾Æ¸£Ä«µð¾Æ ·Î½ºÆ® (Arcadia Lost) 2008 ÇÇÃ÷¹ö±×ÀÇ ¹Ì½ºÅ׸® (The Mysteries of Pittsburgh) Æ®·ÎÇÈ ½ã´õ (Tropic Thunder) 2007 ½ÃÄ«°í 10 (Chicago 10) 2006 9¿ùÀÇ ¾î´À ³¯ (A Few Days in September) »ç¶ûÇØ, Æĸ® (Paris, je t`aime) ¿ÀÇÁ ´õ ºí·¢ (Off the Black) 2005 ³×¹ö¿öÁî (Neverwas) 2004 È£ÅÚ ¸£¿Ï´Ù (Hotel Rwanda) Ŭ¸° (Clean) ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª¶ó (Beautiful Country) 2003 ³ë½ºÆ÷Å© (Northfork) ÇæÅ© (The Hulk) 2002 ´õºí ´Ù¿î (The Good thief) 2001 Àκ£½ºÆ¼°ÔÀÌÆà ¼½½º (Investigating Sex) 2000 ·¯ºê ÅÛÅ×ÀÌ¼Ç (The Golden Bowl) Æ®¸¯½Ã (Trixie) 1999 ½ÉÆÐƼÄÚ (Simpatico) ºê·ç½º Àª¸®½ºÀÇ Ã¨ÇǾð (Breakfast of Champions) 1998 ÀÌ¿Ï ¸Æ±×¸®°ÅÀÇ ¸¶Æ¾ (Nightwatch) ¾À ·¹µå ¶óÀÎ (The Thin Red Line) 1997 UÅÏ (U Turn) ȸ»ó (Afterglow) ¾îÇø¯¼Ç (affliction) 1996 ¸ÓȦ·£µå Æú½º (Mulholland Falls) ¸¶´õ ³ªÀÌÆ® (Mother Night) 1995 ´ëÅë·ÉÀÇ ¿¬Àεé (Jefferson in Paris) 1994 ³Ê¸¦ À§ÇÏ¿© (I'll Do Anything) ¾ÆÀÌ ·¯ºê Æ®·¯ºí (I Love Trouble) »þų ¿À´ÒÀÇ NBA èÇÁ (Blue Chips) 1992 ·Î·»Á¶ ¿ÀÀÏ (Lorenzo's Oil) 1991 ÄÉÀÌÇÁ ÇǾî (Cape Fear) »ç¶û°ú Ãß¾ï (Prince of Tides) 1990 48 ½Ã°£ 2 (Another 48 Hrs) »ç¶û°ú ½½ÇÄÀÇ ¸ÇÇÏź (Q & A) 1989 3ÀÎÀÇ µµ¸ÁÀÚ (Three Fugitives) ´º¿å ½ºÅ丮 (New York Stories) Á¤±Û ¹¬½Ã·Ï (Farewell To The King) 1987 ´õºí º¸´õ (Extreme Prejudice) ÀâÃÊ (Weeds) 1986 ºñ¹ö¸® ÈúÁîÀÇ ³·°ú ¹ã (Down And Out In Beverley Hills) 1984 ³¡¾ø´Â »ç¶û (Teachers) 1983 ¾ð´õ ÈÀ̾î (Under Fire) 1982 48 ½Ã°£ (48 Hrs.) Á¸ ½ºÅ¸Àκ¤ÀÇ Áñ°Å¿î ¸ñÀå (Cannery Row) 1980 ¹æȲÀÇ µµ½Ã (Heart Beat) 1979 ´Þ¶ó½ºÀÇ ÅõÈ¥ (North Dallas Forty) 1978 ´©°¡ ÀÌ ºñ¸¦ ¸ØÃß·ª (Who'll Stop The Rain) 1977 µðÇÁ (The Deep)
¢Â ¹è ¿ì: Æ©Áîµ¥ÀÌ À£µå Tuesday Weld ¢Â 2001 Àκ£½ºÆ¼°ÔÀÌÆà ¼½½º (Investigating Sex) 2001 ÿ½Ã È£ÅÚ (Chelsea Walls) 1996 Çʸµ ¹Ì³×¼ÒŸ (feeling minnesota) 1993 Æú¸µ´Ù¿î (Falling Down) 1988 »ç¶ûÀÇ ·ÏÅ«·Ñ (Heartbreak Hotel) 1984 ¿ø½º ¾îÆù ¾î ŸÀÓ ÀÎ ¾Æ¸Þ¸®Ä« (Once upon a time in America) 1983 ºÒ¸¸ÀÇ °Ü¿ï (TV) (The Winter of Our Discontent) 1982 ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡ ¸·ÀÌ ¿À¸¦ ¶§ (Author! Author!) 1981 ºñÁ¤ÀÇ °Å¸® (Thief) 1978 ´©°¡ ÀÌ ºñ¸¦ ¸ØÃß·ª (Who'll Stop The Rain) 1974 ¾ÖÁõÀÇ µ£ (TV) (Reflections Of Murder) 1970 »ç¶ûÀÇ °î¿¹ (I Walk The Line) 1965 ½Å½Ã³»Æ¼ÀÇ µµ¹Ú»ç (The Cincinnati Kid) 1963 ºø¼ÓÀÇ º´»ç (Soldier In The Rain) 1960 ÇÏÀÌ Å¸ÀÓ (High Time) 1958 ·¤¸® ¶ó¿îµå ´õ Ç÷¡±×, º¸ÀÌÁî! (Rally 'Round the Flag, Boys!)
|
|
|
|
|
|
|
|
¹è¼Û·á |
¹è¼Û·á´Â 2,000¿øÀ̸ç
¹«·á¹è¼Û»óÇ°°ú °°ÀÌ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÃÑ 3¸¸¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã
¹«·á¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(´Ü Á¦ÁÖ, µµ¼Áö¿ª, Çؿܹè¼Û Ãß°¡¿îÀÓ) |
|
|
|