폭도로 변한 노동자 쥐들로부터 촐리나를 지켜야 하는데...

뉴욕으로 이주한 피블의 가족은 희망으로 가득차 새로운 생활을 시작한다. 피블의 아빠는 힘들게 일하지만, 꿈과 희망을 잃지 않으며, 가족들과 행복한 나날을 보내고 있다. 피블도 이태리 출신의 친구 토니와 고양이 타이거와 함께 즐겁게 지낸다. 어느 날 피블은 토니가 발견한 폐쇄된 지하철 터널을 보고 호기심이 발동해, 깊숙이 내려가 본다. 그리고, 우연히 이상한 지도를 얻게 된다. 피블과 친구들은 고고학자를 찾아가 지도에 대해 물어보고, 이 지도가 보물지도라는 사실을 알아낸다. 지하에 보물이 묻혀 있다는 사실에 들뜬 피블은 아빠와 엄마의 반대를 무릅쓰고, 보물을 찾아 토니, 타이거, 그리고 고고학자와 함께 지하 세계로 모험을 떠난다.